12/26 TOKYO XMAS HOLIDAY MEETUP PARTY

English / 日本語 / Français

Amigo Events and Bonjour Tokyo are happy to invite you on saturday 26 to spend a good time all together for Christmas Holidays in Tokyo !
Coming soon : A BIG International Party with many Entertainers : Female Dancers, Male Performer, Poledancers, DJs in the Spacious Lounge Space and Dance Floor of Ginza ROOTS ! We are ready to welcome you , you and your friends ! Invite your contacts, spread the word : EVERYBODY’S WELCOME ! This is the last big event of the year, so don’t miss !

Entrance Fee : 2000¥ ( including 1 Drink )
Adress : 日本東京都中央区銀座２−４ GINZA ROOTS TOKYO
Access : 2 min From Ginza Ichome Station exit 5
4 min from Ginza Station exit C8 or A13
Map: http://goo.gl/maps/CRTDw
ROOTS Website : www.loungeroots.com/tokyo/home.html

Bonjour TokyoとAmigo Eventsは12月26日(土)、東京で楽しいクリスマス休暇を過ごすために、素敵なパーティを開催します！
ダンサー、ストリッパー、ポールダンサー、DJを迎えての華やかなショーで楽しい夜を過ごしましょう！
Ginza ROOTSの大きなフロアでのインターナショナルパーティです！
ワンドリンク付きです。
たくさんのお客様をお待ちしています！予約の必要はありません。どなた様も大歓迎です！様々な国籍のお友達と楽しみましょう！
今年最後のパーティとなります。この機会を逃さないでくださいね！

場所：銀座ROOTS
日時：12月26日　19時30分～
エントランス：¥2,000 ( 1ドリンク付)
アドレス：日本東京都中央区銀座２−４ GINZA ROOTS TOKYO
アクセス：銀座一丁目駅　6番出口から2分
銀座駅 C8番出口/A13番出口から4分
マップ : http://goo.gl/maps/CRTDw
ROOTS Website : www.loungeroots.com/tokyo/home.html

Bonjour Tokyo et Amigo Events vous invitent samedi 26 décembre a passer un bon moment pour les fêtes et vacances de Noel a Tokyo !
Au programme : Une grande soirée internationale avec des spectacles : Danseuses, Strippeur, Poledance, DJs, le tout avec une boisson inclue et au Ginza ROOTS et son grand espace pour vous accueillir vous et vos amis ! Venez nombreux , pas besoin de réserver , tout le monde est le bienvenu, vous rencontrerez plein de nouveaux amis de différentes nationalités ! C’est la dernière soirée de l’année alors ne manquez pas ce grand moment !

Endroit : Ginza ROOTS
Jour & Heure : Samedi 26 decembre , De 19:30 a…
Entree: 2000¥ ( avec 1 Boisson incluse, DJ, spectacles… )
Adresse : 日本東京都中央区銀座２−４ GINZA ROOTS TOKYO
Acces : 2 min de la station Ginza ichome,sortie 6
ou 4 min de la station Ginza sortie C8 ou A13
Plan: http://goo.gl/maps/CRTDw
Site Internet du ROOTS : www.loungeroots.com/tokyo/home.html