03/11 White Day Party ( + Special Present For Girls )

English version below / Français en bas du texte

皆さん、Bonjour TokyoのWhite dayパーティです！
バレンタインで、男性は甘い期間を過ごさせてもらいました。
今度は女性がBonjour Tokyoから素敵なプレゼントを受け取る番です！
女性のために特別に用意したショーがありますよ！
3月11日、Tokyo Salonでお会いしましょう！！
午後８時までなら女性は無料です💖

Bienvenue à tous à la soirée White Day de Bonjour Tokyo ! Pendant la saint valentin, les garçons ont été gatés . Maintenant, c’est au tour des femmes de recevoir un joli cadeau de la part de Bonjour Tokyo ! Tout le monde, garçons et filles sont les bienvenus pour cette nouvelle soirée de rencontres . Messieurs, amenez des chocolats ! Il y aura aussi un spectacle surprise pour les dames !
Entrée GRATUITE pour vous, Mesdames, jusqu’a 20:00 !
Rendez vous le 11 mars au Tokyo Salon !

Welcome Everyone to White Day Party ! During Valentine day, Boys have been happy ! Now it’s time to return the favour to Ladies ! Bonjour Tokyo prepared a nice surprise show for you, Girls ! Everyone is welcome, Guys, bring chocolates ! 😉
ENtrance is FREE for Girls until 8pm !
See you on March 11 ( Saturday ) !

Date : Saturday 11, March
Place : Tokyo Salon ( Las Chicas B1 ) http://laschicas.jp/tokyo.html
Time : 7:30 pm to 11pm
Entrance fee : 1000¥ including DJ + Special White Day Show for Ladies !
Google Map : http://goo.gl/maps/xn7HR